“Consideramos evidentes por sí mismas las
siguientes verdades: todos los hombres han sido creados iguales; el creador les
ha concedido ciertos derechos
inalienables; entre esos derechos se cuentan: la vida, la libertad y la
búsqueda de la felicidad. Los gobiernos son establecidos entre los hombres para
garantizar esos derechos y su justo poder emana del consentimiento de los
gobernados. Cada vez que una forma de gobierno se convierte en destructora de
ese fin, el pueblo tiene derecho a cambiarla o suprimirla, y a elegir un nuevo
gobierno que se funde en dichos principios, y organizar sus poderes en la forma
que a su juicio sea la más adecuada para alcanzar la seguridad y la felicidad.
(...).
Cuando una larga serie de abusos y
usurpaciones, dirigida invariablemente al mismo objetivo, demuestra el designio
de someter al pueblo a un despotismo
absoluto, tiene el pueblo el derecho, tiene el deber de derrocar ese
gobierno y establecer nuevas garantías para su futura seguridad (...).
Nosotros, los representantes de los
Estados Unidos de América, reunidos en Congreso general (...) en el nombre y
por autoridad del pueblo, solemnemente publicamos y declaramos que estas
colonias son y de derecho deben ser Estados Libres e Independientes; que se
consideran libres de toda unión con la Corona británica.”
Declaración de Independencia de los Estados Unidos de América. Jefferson, 1776.
Declaración de Independencia de los Estados Unidos de América. Jefferson, 1776.